Ryan Roslansky is leaving Microsoft at the end of 2026 because he would not relocate to Redmond full time. What his exit reveals about return-to-office mandates as a retention and restructuring tool, and what founders should do instead.